Hmm ...
dann ist es wohl eher nichts für mich.

Wäre es nicht besser, das Ganze auf echtes M42 Maß zu bringen?
Einen M42 Adapter hat doch jeder.