Hallo Willi,
genau dieses Phänomen hatte ich auch an dem von Henry ausgeliehenen Yashica DS-M 2,8/135mm (guggst du hier). Genau das gleiche Verhalten, ich hatte einen silbernen M42-Adapter. Meine Abhilfe: Ich habe Henry das DS-M zurückgeschickt. Nee, Spaß beiseite, das Beroflex steht mit diesem Problem offensichtlich nicht alleine da. Ich hatte das ganze damals allerdings nicht weiter untersucht, da nur Leihgabe und auch schlechter als meine ML-Version (die übrigens das Phänomen nicht zeigt). Aber vielleicht kann Henry bei dem Phänomen anhand seines 135er Yashica DS-M unterstützend zur Seite stehen (sofern sein Umzug es zuläßt und er das Teil noch besitzt).