Alsacien-Elsass-Frankreich
Zitat von Alsatien
Warum EUCH, sind wir noch in der Zeit des Sonnenkönigs ???
Von Nikon würde ich gerne gesponsert werden, leider muss ich aber meine Brötchen mühsam alleine verdienen.
Franken liegt übrigens ein bisschen weiter im Osten....
Gruss aus dem Elsass
Volker
Hä? habe ich da was falsch verstanden-rein historisch? Gehört das Elsass nicht zum Reich der Franken- also Frankreich? UUUPS.
Das "Euch" hat im Deutschen (für Elsässer schwer zu verstehen, klar!) 2 Bedeutungen. Einmal als Ansprache im Mittelalter höher gestellten Personen gegenüber, hier auch nicht im Plural, und dann neuzeitlich als Plural-DU!Oui- c´est difficile avec les Allemands...
