Zeiss BATIS 2/25mm und 1.8/85mm

[Schnappschussschießer]

Nun, der Fokusring ist mechanisch von der optischen Gruppe entkoppelt. Diese kann auch vom AF-Motor angetrieben werden ohne das sich dabei der Fokusring mitdreht. Eine am Fokusring angebrachte mechanische Skala macht also schon mal keinen Sinn.

Wieso nicht? Es existieren bereits viele Objektive, bei denen sich der Fokusring nicht mitdreht, die Entfernungsskala aber schon. Und das manuelle Fokussieren funktioniert ohne "by wire".

Es gibt zwar bei einigen AF-Objektiven kleine Sichtfenster für die Entfernungsskala, aber die setzen wohl auch voraus, dass der Antrieb in einem Helicoid läuft. Bei einem Linearantrieb ist das mit dem Sichtfenster vermutlich nicht so leicht zu realisieren.

OK, das ergibt Sinn. Beim Linearantrieb müsste man einen zweiten Motor für die Entfernungsskala verbauen, was das Ganze teurer und fehleranfälliger machen würde.

Ausserdem lässt sich mit dem Display natürlich eine präzisere Anzeige der Entfernung darstellen als sich das analog anzeigen liesse.
Was den Stromverbrauch anbetrifft, so fällt dieses Display sicherlich nicht signifikant ins Gewicht.
Was die Haltbarkeit angeht teile ich Deine Bedenken.

OLED-Displays sollen recht anfällig fürs Altern und Einbrennen sein, was auch der Grund ist, wieso sie sich nicht dafür eigenen immer das gleich anzuzeigen.