Ich hatte das 14er ja auch und habe solche eine schlechte Randleistung nie damit erlebt. Ich finde es ist gemessen am Preis ein überaus gutes Objektiv.
Das bedeutet allerdings nicht automatisch, dass dein Exemplar wirklich einen Defekt hat. Um solch einen Defekt verifizieren zu können, müsste er eigentlich auf jedem Bild sichtbar sein.
Es bedeutet aber auch nicht, dass dein Exemplar KEINEN Defekt hat!

Wie schon erwähnt, müsstest du versuchen, zwei Exemplare gegeneinander in gleichen Situationen zu testen. Das würde dir dann ganz klar zeigen, ob deines eine Gurke ist oder nicht.

Nebenbei, ein Samyang 14, das völlig in Ordnung ist, würde - wenn korrekt fokussiert - auch bei diagonal gelegtem Horizont die Dinge in den Ecken noch in annehmbarer Qualität darstellen!