Nex 5 hat 5,1 µm große Pixel, die EOS 5D II 6,37µm.
Das heißt Farbsäume im Bildfeld des Objektives von z.B. 30µm Breite sind bei der Sony 6 Pixel breit und bei der 5D knapp 5 Pixel - ganz einfach betrachtet.
Die Nex hat 4592 Pixel Breite, die EOS 5616 - wenn Du beide Bilder z.B. auf einem Monitor formatfüllend anschaust, werden die NEX Bilder 22% stärker vergrößert als die Canon Bilder. Also sind die Fehler beim NEX Bild sozusagen 7 Pixel breit gegenüber knapp 5 Pixel bei der EOS 5D.
Allerdings spielt da auch noch der Fill-Factor, Mikrolinsen und die spektrale Empfindlichkeit des kompletten Sensors mitsamt IR-Sperrfilter, Bayer Pattern.. rein.