Schöner Vergleich, Danke Dir dafür..
Sowohl das Pancolar (2.Design, ohne radioaktive Linsen) als auch das Planar (2 Exemplare, mit Rollei und Voigtländer gelabelt...) sind zur Zeit in meinem Fundus und ich ziehe ganz klar letzteres vor, sowohl was Grösse als auch Abbildungseigenschaften betrifft. Für Nahaufnahmen nutze ich schon verschiedene Makroobjektive, also ist die geringere Naheinstellgrenze für mich nicht so wichtig. Was dagegen zählt, sind die bessere Randschärfe bei Offenblende (das Pancolar leidet da unter unschönen sphärischen Aberrationen, vor allem nahe Unendlich) und die grosse Gegenlichtempfindlichkeit des ostdeutschen Produkts. Gefühlt würde ich das Bokeh des Pancolars als etwas harmonischer einschätzen, dafür ist das Planar zu gut auskorrigiert.
LG Volker