Carsten schreibt im Prinzip dasselbe wie Wikipedia.
Hängen also zwei baugleiche 1.4 50mm KB Objektive bei gleicher Blendenzahl und gleichem Bildwinkel parallel an einem APS-C und an einem KB Sensor, liefern beide Objektive die gleiche Schärfentiefe. Natürlich kann man den Vorgang auch sequentiell durchführen, indem man dasselbe Objektiv zuerst an den APS-C Sensor und danach an den KB Sensor hängt.
Dass ein 75mm Objektiv eine andere Schärfentiefe als ein 50mm Objektiv liefert ist ja unbestritten, nur … es IST eben im Beispiel kein 75mm, sondern ein 50mm Objektiv und das liefert an unterschiedlichen Sensoren die gleiche Schärfentiefe.
Auch der DOF-Simulator zeigt ja an, dass die Berechnung für APS-C auf einem Equivalent beruht (für Brennweite und Blende). Die Berechnung im DOF-Simulator erfolgt dann auf Basis der Equivalenz und nicht auf dem tatsächlich verwendeten Objektiv. Hier liegt der Interpretationsirrtum.
Gruß, Rick