Vielen Dank für die Schilderung der Modifikation von Voigtländer DKL Bajonetten zur Verwendung an Retina Kameras.
Ist aber nur die "halbe Wahrheit", betrachtet aus der Sicht eines Retina Nutzers, denn es tritt natürlich sofort die nicht gestellte und daher nicht beantwortete Frage nach der Umkehr auf...
Wenn der Ultramatic oder Bessamatik Benutzer nämlich einige nur für die Retina erhältlichen Objektive mit DKL Bajonett an seiner Kamera nutzen möchte...
Deshalb hier zur Vervollständigung die Modifikation, die an Retina DKL Objektiven für die Verwendung an Voigtländer Ultramatic oder Bessamatik - Kameras erforderlich ist in einem Bild..
Links der Retina Anschluss, rechts der Voigtländer Anschluss.
Bei der Verwendung der Retina Objektiven stört die mit dem oberen Pfeil gezeigte kleine "Nase/Spitze", die man am rechts im Bild befindlichen Anschluss eines Voigtländer Objektivs sehen kann.
Diese muss beim Retina Objektiv links im Bild vollständig entfernt werden.
Der untere Pfeil zeigt den Mod, den RetinaReflex hier bereits geschildert hat, denn das rechts im Bild gezeigte Voigtländer hat schon diese "Einfräsung".
So können also beide DKL Typen an beiden Kameras wechselseitig verwendet werden.
Nur der "Vollständigkeit halber" als Nachtrag... Titelzeile wurde entsprechend angepasst.
LG
Henry