Ich versuche es mal.
Den Beschriftungsring vorne herausdrehen.
Hinter diesem werden drei kleine Kreuzschlitzschrauben sichtbar. Diese leicht lösen. Dann kann man den Fokusanschlag etwas verschieben. Wenn der Helicoid auf Unendlich eingestellt ist, das Unenendlichsymbol auf dem Fokusring mit der Markierungslinie zur Deckung bringen und wieder die drei Kreuzschlitzschrauben festziehen.
Richtig ?