Wenn das rausgebrochene Stück noch vorhanden ist, könnte man vielleicht versuchen es mit Epoxydharz einzukleben.
Richtig gemischt (1:1) ergibt das eine sehr stabile Verbindung, wenns ausgehärtet ist.
Im Baumarkt gibt es praktische Doppelkammerspritzen die die richtige Dosierung übernehmen.
Man müsste nur aufpassen, dass nichts von dem Harz daneben geht und ggf. das Objektiv verklebt.
Wenn man das Harz mit einem kleinen Pinsel vorsichtig aufträgt, könnte ich mir aber vorstellen, dass das geht.
Garantieren wollte ich das aber trotzdem nicht, daher: ohne Gewähr!