Ich kenne das 44-2 nicht aus eigener Anschauung aber bei zwei anderen Helios Objektiven die ich in der Hand hatte, ist mir aufgefallen, dass der Tubus auf der Innenseite zumindest teilweise nicht geschwärzt war sondern eher silbrig glänzend. Bei meinem Jupiter-3 ist das ebenso und es zeigt auch manchmal solche Effekte - allerdings bisher nur wenn ich es ohne Streulichtblende nutze. Ich könnte mir daher vorstellen, dass es sich um Reflexionen handelt. In dem gezeigten Bild ist links oben eine helle Fläche und rechts unten tritt verstärkt der Schleier auf. Ist das immer so "gegenüberliegend", spricht einiges für eine Reflexion. Tritt der Effekt immer auf der gleichen Seite auf, sollte es eher an einem Schleier auf einer Linse liegen.