Bei 35ern muss man "ran an's Motiv". Dann stellt sich die schöne cremige Bildwirkung ein, die eher an Mittelformatfotografie erinnert. Das kann das Distagon halt am besten. Samyang ist da nicht so cremig und es fehlt etwas an Microkontrast. Einen direkten Vergleich zwischen Distagon C/Y und ZE habe ich noch nicht gesehen. Man liest aber, das ZE glüht offen etwas, dafür wäre das Bokeh wohl noch weicher als beim alten.