Hallo Henry,
ich habe einen M42 Telekonverter hier rumliegen. Der Durchmesser der Linse beträgt 18 mm - also vermutlich zu klein für Dein Vorhaben.
Darüber hinaus habe ich einige M42-Zwischenringe (sozusagen das Balgengerät des kleinen Mannes). Die haben keine Linse bei einem Innendurchmesser von 34 mm. Vielleicht ist es das was Du suchst.
Gruss Fraenzel