Hallo Uwe,
Henrys Tipp mit Yashica kann ich mich nur anschließen. Das 35er ML (und nur für dieses kann ich sprechen, da ich das DS-M nicht kenne) ist am Crop wirklich sehr gut und vom Preis-Leistungs-Verhältnis her exzellent. Die Leistung am Vollformat kann ich allerdings nicht beurteilen, da ich nur einen Body mit APS-C (die EOS 450D) besitze.
Ob Dir die 10-20% mehr Leistung (diese Zahl nenne ich jetzt einfach mal so) eines Leicas, Zeiss, etc. den 5-10 - fachen Anschaffungspreis wert sind - diese Frage kann ich Dir natürlich nicht beantworten.
Nachteil der Yashica ML's: Diese haben ein C/Y-Bajonett. Ich vermute mal, da würde für Dich dann wieder ein neuer Adapter fällig ...