In einem internationalen Forum habe ich übrigens in diesem Zusammenhang die Bezeichnung "legacy lenses" gefunden.

Nur als Anregung, weil ab und zu der Begriff "Altglas" als despektierlich wahrgenommen wird.