Das sieht mir nach einem Fehlfokus aus. Die Kante des Fotos, die der Tischoberfläche nahe ist, sieht recht scharf aus.
Wie hast du das Bild digitalisiert?
Schau mal wie scharf das Helios sein kann: http://www.digicamclub.de/showthread...ghlight=Helios