Eigentlich gibst Du Dir die Antwort schon selbst.
Wenn Du Deine manuellen Objektive für z.B. Landschaftsaufnahmen einsetzen willst, brauchst Du den Adapter mit Ausgleichslinse.
Falls Du nur Nahaufnahmen, Porträts und dergleichen machen willst, brauchst Du nur den normalen M42 Adapter.
Gruss Fraenzel