Soooo, ich hab's rausgefunden. Mit der 450D geht's auch. Kamera an den PC kabeln, EOS Utility installieren, durch die Bedienungsanleitung hecheln und ein wenig rumprobieren, warum was nicht so funktioniert wie es laut Beschreibung funktionieren sollte.
Blöder Nachteil: das funzt nur, wenn die Kamera am PC hängt, ergo muß ich mit dem Ding umziehen, wenn ich Aufnahmen vom Balkon aus machen will. Lästig, aber trotzdem nützlich.
Dankeschön nochmal!