Ich würde auch keine NiCd Akkus verwenden, sondern NiMH Akkus - die müsste es doch auch in einer zum Austausch der alten NiCD Akkus im Akkupack passenden Größe geben.
Moment - hast du überhaupt so einen alten Nikon Akkupack für den MD-4 zum Ausschlachten?
Wenn nein - wie willst du die Akkus so zusammenpacken, dass sie einen Akkupack ergeben?
Oder sollen die gewissermaßen einzeln in den Standard-Batteriehalter des MD-4 für 8 AA-Batterien passen?