Hallo Ulrich!
Bei ganz alten Objektiven habe ich manchmal den Eindruck, dass der Hersteller das während des Zusammenbauens ein Mal für die Ewigkeit gemacht hat, vor allem bei den Objekitiven, wo der Fokussiertubus die Fokusentfernungsangaben eingraviert hat.
Gelegentlich wurde auch ein dünner Aluminiumstreifen mit den Fokusentfernungsangaben auf den Fokussiertubus geklebt, wodurch minimale Abweichungen der angezeigten von der tatsächlichen Fokusentfernung korrigiert werden konnten.
Bei den neueren Objektiven ist allerdings der Fokusentfernungsangaben-Ring vom Fokussiertubus getrennt justierbar.