Ich würde meinen die Scalenscheibe ist nicht das passende Orginal, diese müßte das Negativ die Abplattung der Achse haben. Das Loch dort ist aber so wie ich das sehe rund und kann keinen Kraftschluß zur Abplattung herstellen. Der Hersteller hat die Abplattung nicht umsonst angebracht.
Das Negativ könnte man aus der Scalenscheibe herausfeilen, nur müßte man wissen wie diese auf der Scalenscheibe zu stellen ist.
VG Ulrich