Inzwischen habe ich etwas Material zum Gegenlichtverhalten gesammelt. Leider schaffe ich es nicht, aussagekräftige Testbilder mit schönen Motiven zustande zu bringen.
Aber ich hoffe, ihr könnt die (hier mal deutlich sichtbaren) Unterschiede zwischen den beiden Objektiven nachvollziehen. Alle Bilder ohne Gegenlichtblende.
Carl Zeiss Jena Pancolar auto 1.8/50mm MC Voigtländer Color Ultron 1.8/50mm f1.8 f11 f1.8 f8 f8
Die ersten beiden Bildpaare sind nicht 100% vergleichbar, weil ich da an der Naheinstellgrenze war und die ist ja deutlich unterschiedlich. Man sieht aber schon, dass das Color Ultron in extremen Situationen noch ein bisschen besser den Kontrast hochhält und insbesondere das Bild nicht lila wird, wie beim Pancolar abgeblendet.
Beim dritten und vierten Bildpaar sieht man beim Pancolar einen Ringflare, den man mit dem Pancolar relativ leicht erzeugen (mit geänderten Blickwinkel aber auch vermeiden) kann. Mit dem Color Ultron habe ich keinen erzeugen können. Abgeblendet auf f8 hatte ich beim Pancolar diesen riesigen hellen Fleck (was ist ? Reflexion ?). Den konnte ich ansatzweise auch mit dem Color Ultron verursachen, aber nur in einem ganz bestimmten Winkel. Bei einer winzigen Veränderung des Winkels war er vollständig weg. Beim Pancolar war eher das Problem einen Winkel zu finden, wo er nicht auftrat.
Beim letzten Bildpaar sieht man wieder (bitte fragt nicht, worauf ich da scharf gestellt habe, auf gar nichts offenbar), dass das Color Ultron die Farben hält, während das Pancolar einen Lilastich verursacht.
Hier sieht man den Unterschied ebenfalls ganz gut:
Carl Zeiss Jena Pancolar auto 1.8/50mm MC Voigtländer Color Ultron 1.8/50mm f11
Die Unterschiede sehen hier nicht so groß aus, können aber in der Praxis einen erheblichen Unterschied ausmachen. Ich zeige mal - nicht vergleichbare - "reale" Bilder im Gegenlicht mit beiden. Leider weiß ich hier die Blende nicht mehr.
Carl Zeiss Jena Pancolar auto 1.8/50mm MC
Mit dem Pancolar ist im Gegenlicht vorsichtiges Arbeiten nötig, sonst fängt man sich alle Arten von Flares etc. ein und v.a. diese unschönen lila Verfärbungen.
Voigtländer Color Ultron 1.8/50mm
Das Color Ultron kann man im Gegenlicht auch recht schnell an seine Grenzen bringen, aber man hat definitiv mehr Möglichkeiten und hier hilft oft schon ein geringfügig anderer Winkel, um Flares etc. zu beseitigen. Und das Color Ultron verursacht keine lila Verfärbungen. Es ist damit meiner Ansicht nach im Gegenlicht erheblich besser als das Pancolar.
Ich hoffe, dass das einigermaßen aussagekräftig ist.
Gruß Matthias