Hallo André,
schau mal hier:
http://www.digicamclub.de/showthread.php?t=17422
da wurde ein Yashinon DX 1,7/45mm aus einer Yashica Electro 35 adaptiert, wenn auch nicht am Vnex short.
Ich habe auf die nahezu gleiche Weise ein Yashinon 1,8/45mm aus einer Lynx 1000 adaptiert, irgendwo ab Seite 2. Der mechanische Aufbau dürfte bei der Lynx 14 ganz ähnlich sein.
Oliver (paguru) hat eines am Vnex short betrieben, ist auch in dem Thread beschrieben.
Hier gibt es für die Kameras auch eine Reparaturanleitung (in Englisch):
http://daniel.mitchell.name/cameras/...?page=lynx5000
Viel Erfolg!