L39 ist der Messsucherkameraanschluss und hat ein sehr kurzes Auflagemaß. Somit sind L39 Objektive an einer DSLR nicht auf Unendlich zubringen und können somit nur an spiegellosen Kameras verwendet werden. M39 ist eine russische Sonderform des M42 Anschlusses und kam vor allem an russischen SLR der Firma Zenit zum Einsatz in den 60igern. Es handelt sich also um das gleiche Auflagemaß wie M42 und kann somit ohne Probleme auch an DSLRs benutzt werden. Hierfür benötigt man nur einen simplen Stepup Ring von M39 auf M42 und kann dann über den M42 Adapter das Objektiv an der Spiegelreflexkamera benutzen. Problematisch ist, dass beim Kauf eigentlich immer M39 geschrieben wird auch wenn das Auflagemaß meistens das L39 ist.
LG Nicolai