Es liegt seltsamerweise wohl nicht an der Dicke des Adapters. Ich habe einen "normalen" (da hinein lässt sich das Objektiv gar nicht schrauben) und einen sehr dünnen und flachen. Darin wird das Gehäuse nicht gestoppt. Beide Adapter haben für andere C-Mount-Objektive die korrekte Dicke!
Andere Berichte in diversen Foren beschreiben auch, dass man das Objektiv an der hinteren Fassung bearbeiten muss. Eine Beobachtung, die ich auch gemacht habe.