Hallo Helge,
An einem RMC Tokina 3,5/35-70mm habe ich das mal praktiziert, von MD auf CY, hat problemlos funktioniert. Das CY-Bajonett stammte übrigens von einem RMC II Tokina 4/35-70mm. Einfach Bajonett tauschen, Blendenstifte am MD-Blendenring abknipsen und fertig.
Bei einem RMC Tokina II 3,5/17mm mit FD-Bajonett hat es auf diese Weise nicht funktioniert, da stimmte nicht mal unendlich. Möglicherweise ist der Objektivkörper und auch die Blendensteuerung bei FD anders ausgeführt als bei anderen Varianten. Ob das aber allgemein gilt, kann ich anhand dieses einen Versuchs natürlich nicht sagen.