Keine Ursache, haben alle mal angefangen damit..
Diese T2 Adapter (ohne den das Gewinde tragenden Einlegering) haben im Übrigen einige russische Objektive auch bekommen, z.B. das Jupiter 37, um damit für den Export auf jedes beliebige Kamerasystem umgerüstet zu werden, für das es T2 Adapter gab.
Mit seinem Auflagemaß von 55mm ist der T2 Anschluss sehr gut als Adapter für andere Kamerasysteme, einfach weil er genug "Fleisch" hatte um den jeweilig benötigten Abstand zur Filmebene zu erreichen..
Die Gewindesteigung des T2 Einlegeringes jedoch sorgt mit seinem Maß von 42 x 0,75 immer wieder für Verwirrung, schlicht weil viele ihre T2 Objektivgewinde in eben einen schlichten M42x1 Adapter eindrehen und dann aufgrund des anderen Steigungsmaßes dieses nichtmal eine Umdrehung in das Gewinde bekommen.. viele helfen dann mit "Kraft" nach und schädigen leider damit die Gewinde... oder bekommen das Objektiv nachher schlicht nicht mehr runter..um festzustellen, ob ein Gewinde passt oder nicht, empfehle ich, sich im Baumarkt in der Werkzeugabteilung eine Steigungsl-/Gewindelehre zu kaufen (kann man gelegentlich auch für andere Dinge verwenden).. kostet 7 Euro und man weiß immer, welches Gewinde man vor sich hat.
T2 ist also in seinen Formen hin und wieder mal an russischen Objektiven anzutreffen. Mal hat man es in einen T2 Adapterring geschraubt, mal hat man nur den T2 Kamera-Anschluss ohne den Einlegering direkt am Objektiv mit 3 Schrauben befestigt..
Der Objektivname "FODOR" deutet für mich auf eine russische Herkunft des Objektives hin.. insofern also nicht ungewöhnlich diese Verwendung des T2 Anschlusses..
LG
Henry