Ok, danke.
Ja, was auch immer da fuer die Skalenbeleuchtung original vorhanden war scheint komplett entfernt worden zu sein.
Da die Abdeckplatte verbogen ist und eine Schraube fehlt, wurde das Teil vielleicht versucht mit einem Schraubenzieher rauszuhebeln - schwer nachzuvollziehen was da passiert ist.
Ich werde wohl ein Stueck schwarze Pappe einbauen um Lichteinfall zu verhindern.