Das hat sehr geringe Erfolgsaussichten. Bei einem Filmrückteil befindet sich die Bildebene meist ganz vorne auf der Vorderseite. Um Leichenteile einer Kleinbild SLR zu verwenden müsste man erst mal alles was links und rechts am Sensor hängt irgendwoanders hinpacken damit die Bildebene überhaupt so weit an die Kamera herangeschoben werden kann.
Eventuell könnte das mit Industriesensoren gehen. Die hätten auch in etwa die Form, und zudem bauen viele in die Tiefe anstatt in die Breite. Aber "nur" ein Sensor wird auch nicht die Lösung sein. ISO will eingestellt werden, Batterie muss vorhanden sein und das ganze sollte noch ohne grosse Probleme an der Kamera halten.