Ich vermute, dass da einfach der Foveon kräftig daneben gelegen hat, vor allem, wenn man es nicht reproduzieren kann.
Ich hatte sowohl mit meiner SD9 als auch mit meiner x530 (weniger mit meiner SD10) schon üble Farbverfälschungen.