Hallo und herzlich willkommen hier im Altglas - Container.

Ich hab die gleiche Version hier liegen. Zum einen ist der Eindrück Pin zu lang für die M42 Adapter. Meinen hab ich etwas eingekürzt.
Schraub den Adapter mal runter.. dann sollte sich die Blende frei bewegen und auch der gerillte, seitlichen Abblendhebel frei bewegen.
Ist dies nicht der Fall, so gehe ich von einer verölten Blende aus.

Hast Du die Blendenlamellen überhaupt schon mal gesehen und gezählt? Bei meiner Version sind es 6 Lamellen.

Sollte da gar nichts gehen, so muss Du das Teil öffnen. Einstieg hatte ich bei meinem Exemplar von vorn genommen, um einen feinen Nebel zwischen den Gläsern zu entfernen.

LG
Henry