Schau mal, ob du ein "Nikkor Ai 2.0/50" findest oder ein "Nikkor AI-S 1.8/50 Series E" (das E ist günstiger, mehr Plastik aber optisch auch sehr gut).
Belichtungsmessung geht an der D50 nicht. Das kann die Kamera einfach nicht.