Vielleicht ein mangelhaft gearbeiteter Adapter?