Das Mamiya 1.4/55mm würde ich auf jeden Fall für die Spotti behalten. Es ist um Klassen besser als das Pentacon und wenn es mal lichtstärker notwendig ist, eben die 1.4er Klasse in ausgezeichneter Weise.
Hatte das Glas als Rikenon 1.4/55mm und es tut heute seinen Dienst bei Fraenzel ganz hervorragend. Auch in meinen Tests spielte es schon sehr weit vorn mit.
Andererseits kann es natürlich auch einen guten finanziellen Beitrag zu Deinem Vorhaben leisten, denn Leica ist in der Tat kein günstiges Unterfangen.
Was soll es denn für eine Leica R werden?
Meine R3 und R4 Kameras sind leider schon alle weg.
Diese Strategie, sowohl Digital als auch Analog die gleichen Objektive zu nutzen, kommt mir aber bekannt vor... und es ist eine gute Strategie
LG
Henry