Richtig.
Die Reichweite der Alpha-Strahlung in Luft beträgt bei Thorium nur ein paar Zentimeter und läßt sich schon durch ein Blatt Papier nahezu vollständig absorbieren. Die Eindringtiefe in die Haut beträgt auch nur ein paar µm und durchdringt die obersten, abgestorbenen Hautschichten nicht.
Gefährlich wirds nur bei Einatmung von Thoriumhaltigen Stäuben und bei Aufnahme durch die Schleimhäute. Beides ist bei Objektiven eher unwahrscheinlich und solange Du nicht an Deinen Objektiven herumleckst ...

Das mit dem Adapter kann durchaus sein, denn ich habe 2 Stück made in china. Da schaue ich heute abend zuhause mal nach.

Gibt's da einen Tipp für ein vernünftiges Adapter ?

Angesichts meiner wachsenden C/Y-Sammlung wäre eine funktionierende Adaption auf jeden Fall sinnvoll.