fugit, er/sie/es flieht oder meidet, das Tempo fliegt im Herbtswind davon.

time flies like an arrow
fruit flies like a banana

https://youtu.be/IIAdHEwiAy8

aber mit Chance ereicht man Hr. Paepke ja doch noch. Vielleicht hat er nur ein paar Tage Urlaub.