Hallo Barney,
Danke für die Hinweise, ich schaue mir die neue Kamera an. Bei Sony würde ich wohl nicht unter A7 II einsteigen wollen.

Bisher hatte ich ergänzend schon über eine EOS M50 nachgedacht, jedoch weniger für alte Festbrennweiten.
An der EOS 70D nutze ich für die alten Festbrennweiten unendlich-fähige Adapter, die für schnellere Bedienung auch Focus-Trap fähig sind.

Das oben beschiebene Verfahren für Vollformat ist so eher experimentell. Falls es eine Möglichkeit gäbe, den Spiegel bei ausgeschalteter LiveView oben zu halten, wäre das schon eine Verbesserung.

LG, Torsten