Bei mir ist nur die Kurzanleitung dabei und die ist in mehreren Sprachen. Die ausführliche Bedienungsanleitung ist als PDF - auf der beigelegten CD - und die muss man sich ja leider sowieso selber ausdrucken.