Wifi/WLAN ist eine lokale Technologie, die nahe zusammenstehende Geräte miteinander verbindet. Eine Verbindung zum Internet ist möglich (und wird meistens gemacht), aber dazu braucht es eine Brücke namens "Router".
Mit anderen Worten: Nein, keine Internetverbindung nötig, Rechner und Kamera reichen.
Ja, so ungefähr um den Faktor 50. Die Übertragung von hochaufgelösten Bildern würde sehe lange dauern, Live-Bilder sind kaum möglich. Andererseits braucht Bluetooth wesentlich weniger Energie. Mit WLAN wird der Kameraakku viel schneller leergesaugt.
Deswegen nutzen die Kamerahersteller oft eine Mischung aus Bluetooth und WLAN. Leider sind dies rein proprietäre Lösungen, in keiner Weise austauschbar, man braucht zwingend die App des Kameraherstellers. Was dabei herausgekommen ist, ist ziemlicher Murks, zumindest bei Fuji und Nikon (andere Systeme kenne ich nicht).



Zitieren