Wobei mich Deine Bastelei gerade daran erinnert, dass man es auch einmal einen Versuch mit einem VLEICA probieren könnte. Das hat ja einen direkten Übergang nach M39 Gewinde, sollte so also direkt in jeden M39 Adapter einschraubbar sein.
Hier mal ein Bild mit den Dingern... die von den Sony Usern neuerdings am TECHART PRO genutzt werden, welches ja ein Leica M Bajonett bietet.
(hier auf diesem Bild sind allerdings einfache M39 Rückdeckel aufgedreht)
Der flache Bund oberhalb des Adapters auf Deiner Aufnahme von der gebastelten Konstruktion rief auch diese Idee wieder wach in mir.
Hier geht es zum Artikel zum VLEICA ... https://www.digicamclub.de/showthrea...l=1#post227452
Und hier noch ein Link zu der Version am TECHART PRO... ziemlich am Ende des Threads von oben
https://www.digicamclub.de/showthrea...l=1#post275399
Daraus entwickelte sich dann ein völlig neuer Seitenzweig, den Du hier findest..
https://www.digicamclub.de/showthrea...l=1#post275400
Das wäre auch eine Möglichkeit, das M39 Gewinde zu nutzen, welches das alte VLEICA ja besitzt. Die Zubehörteile sind wie immer gleich geblieben.
LG
Henry