Bei einem durchgängig gefärbten Filter wäre ich deiner Argumentation ja gefolgt, aber das ist ein Farbverlaufsfilter, d. h. nur die eine Hälfte ist rot gefärbt, und damit kann er die Farbtemperatur eines für die Lichtquelle nicht passenden Filmes nicht ausgleichen. Für Farbbilder ist das dann doch nur ein Effektfilter, z. B. um einen Sonnenuntergang hervorzuzaubern, wo keiner ist. Früher wurden die Farbverlaufsfilter durchaus für solche Effekte beworben.