Ja, das mit dem Bildausschnitt hast du richtig verstanden.
Viele Wege führen nach Rom. Mich würde stören, dass die Alpha 58 größer ist und ein anderes Bajonett hat. Wie wäre es denn, wenn du dir ein paar gute E-Mount Objektive für die A6000 holst? Ich denke z. B. an das Sony SEL50F18 (mit Stabi, für Portraits) oder ein 30mm Sigma AF (entweder klein und scharf mit f2.8 oder lichtstark mit f1.4). Auch sehr interessant finde ich das Samyang 21mm f1.4. Das ist zwar nicht AF aber mit der Brennweite kann man gut manuell fokussieren.