Wahrscheinlich hat das Objektiv einen Überwurfring (bei älteren FD-Originalobjektiven war er silbrig, bei Fremdobjektiven auch mal schwarz). Diesen Ring von hinten gesehen im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen, dann das Objektiv an den Adapter (bzw. die FD-Kamera) setzen.
Gruß
Norbert (FD-Nutzer seit 1981)