Hallo Jörn,
wenn ich mich recht erinnere, entpacktt man das ganze in ein leeres Verzeichnes, und dessen Inhalt kopiert man dann direkt in das Wurzelverzeichnis der SD Karte.
Die Karte muss allerdings bootfähig gemacht werden ansonsten funktioniert nichts. Schau Dir mal das Instalationswiki an :
(unter First install) http://wiki.magiclantern.fm/install