Dass es nicht um die EOS M geht, ist mir schon aufgefallen. Mit ausgebauter Lochblendenaufnahme sieht das Teil (neben einem M42-EOS-Adapter) so aus:
Name:  IMG_6375.jpg
Hits: 1246
Größe:  296,2 KB
Es ist also "ungefähr" so viel Platz, wie in einem Rohr, auf das man ein M42-Außengewinde schneiden kann. Wenn Altglas Rohrmaterial mit M39- oder M42-Außengewinde sucht, bin ich davon ausgegangen, dass die Objektive da auch hineinpassen. Blende einstellen, stelle ich mir damit auch schwierig vor, aber Fokussieren wäre einfacher.