Hilfe ist das lange her.... Aber wenn ich mich recht erinnere wird der "Trichter" mit einem Ring an das Bajonett von Bild1 befestigt. Also M42-Trichter an das Bajonett halten und mit einem Verriegelungsring dann befestigen.
Ich kann mal schauen ob ich noch Bilder von meinen beiden 500/5.6 habe....

Gruss,
Klaus