In der Tat, 300mm Brennweite sind 300mm Brennweite - völlig egal ob das Objektiv für KB-Format, Mittelformat, Crop 1.6 oder sonstwas gerechnet ist. Die Verwirrung kommt nur dadurch zustande, dass die meisten Fotografen gewohnt sind, in "KB-Äquivalenten" zu denken und den damit verknüpften Bildeindruck mit der Brennweite verwechseln.
An einer passenden Großformatkamera ist ein 300mm-Objektiv nicht etwa ein Tele sondern ein Normalobjektiv und bildet den gleichen Bildwinkel/Ausschnitt wie ein 50mm-Objektiv an einer KB-Kamera ab. Wenn man dieses 300mm-Großformatobjektiv aber mittels einer entsprechenden Vorrichtung (das Wort Adapter passt in diesem Fall nicht so richtig) an eine KB-Kamera bringt, schneidet deren vergleichsweise winziger Sensor einfach einen kleinen Bereich aus dem riesigen Bildfeld heraus und das Bild sieht genauso aus, als ob man ein "normales" 300mm-Tele für KB-Format an der Kamera hätte.
Zitieren