Es geht um Kunst, also urheberrechtlich geschützte Werke. Ein normales Bauwerk ist keine Kunst (auch wenn mancher Architekt das natürlich anders sieht). Eine verfallene Hütte ist erst recht keine Kunst.
Wenn jemand ein modernes Kunstwerk, sagen wir: eine verrostete Säge im Betonsockel aufstellt für eine Kunstaktion von zwei Wochen, dann hat er das Recht am Bild.
Wenn das Kunstwerk dauerhaft, also nicht für einen eng begrenzten Zeitraum, aufgestellt wird, darf jeder fotografieren, so viel er will.