Das wird etwas schwieriger als nur einen Adapter dranschrauben. Die Firma Leitax bietet allerdings für 66€ Umbausätze für Olympus Linsen an. Wenn dein Freun hochwertige Linsen hat ist das vielleicht einen Blick wert.
http://leitax.com/OlympusOM-lens-for-Nikon-cameras.html
Gruss Pascal